520: 2022/09/08(木) 09:07:34.50
アーカイブのナンバーワンに要注意
他のパークは一切使わず、1のみのパークを使用して一回自己治療を完了して脱出する。
セルフケアで良いのかな？
521: 2022/09/08(木) 09:16:21.52
>>520
セルフケアらしい
セルフピン刺しとかじゃなくてセルフ以外持ち込み禁止アーカイブなの野良サバ終わりだろ
523: 2022/09/08(木) 09:24:10.40
>>521
thx
524: 2022/09/08(木) 09:24:44.34
癒しとか内なるでもだめなん？
525: 2022/09/08(木) 09:29:40.17
弱音アーカイブに比べたらまだマシだな
528: 2022/09/08(木) 09:51:33.01
１つのパークをつけて自己治療ってのは何のパークでもいいから１つ付けて
救急キットで治してもいいんじゃないの？
救急キットで治してもいいんじゃないの？
529: 2022/09/08(木) 10:00:09.10
>>528
1のみって1つのみの誤訳なのか1がパーク名の誤植なのかだな……
535: 2022/09/08(木) 10:32:43.92
>>528
ロビーで放置キラーくさかったから有能だけ積んで救急キットで回復したけど終わらなかったな
530: 2022/09/08(木) 10:06:23.96
猫、医療キットで脱出したがダメだった
セルフケアのみで成功
セルフケアのみで成功
コメント
お前ら優秀すぎ。医療キット持ち込むところだったわ。
これかな。
アイテム持ち込みの可不可は知らんが、パークはセルフケア1個のみ指定のようだ。
Looking Out for Number One
Complete a Self-Heal action and then escape a total of 1 time while only having the Perk Self-Care equipped.
ナンバーワン(バグ、誤訳、誤行動)に要注意
どんなバカが翻訳すればこんな文章になるんだ？
機械翻訳ってものがありまして……。
これは機械翻訳なのか？他のパークは一切使わずなんて意訳が混じってそうだが
DeepLとかの最近の翻訳ツールは、かなり意訳が激しかったりする。
このアーカイブがきっかけでセル単に魅せられたセル単うんこマンが増殖するんだよね
セルフケア単品採用マンとかいう生きる価値の無いゴミ
それを無理強いする運営よ
こういう迷惑なアーカイブまじでやめてほしい
キラーさんのためだぞ
これとか図工とかがないと、サク率が余裕で5割切っちゃうからな。
こういうアーカイブがキラー有利の一因なんだよな
喘鳴アーカイブをご存じない！？
キラーの方がよっぽど不利なアーカイブだらけやろ
なんだよビリーの固有パーク3つのみって
喘鳴のみってのもクソだったが
しかも3サクしろだぞ
キラー側は嫌ならやんなきゃいいだけだけど鯖はそうはいかんからね
アイムあけぼの。アイアムナンバーワン。
クソアーカイブを作るならせめて翻訳はちゃんとしろ
まずクソアーカイブを作るな
それな。修正入ったパーク説明が昔のままだったり。
これマジでなんで変えないん？無能だからで済まされる話では無いと思うんだけど
英語でしかデバッグしてないから。
話者の少ないレア言語をフルサポートしてくれるほど、世の中は優しくないんよ。
忘れられがちだけど、あくまでインディーだしな
言語機能が充実してるメジャーゲーム達と比較したらアカン
これセルケア持った上でキット持ち込んでキットで回復、もしくはキットでほとんど回復終わらせて回復終わる瞬間だけパークの効果でゲージ進める、じゃダメなんか？
言い出しっぺが確かめるんだよォ！
説明にはアイテムについて何も書いてないしセルフケアで回復しろとも書いてないから、たぶんOKだと思う。
PDCAサイクルを回すんだよー
どうなんだろな？多分OKだと思うけど
それでいけるならその方法でやるしかねえなあ
本当地雷を意図的に生み出すだけのアーカイブ止めてほしい
セルケアピン差しキット持ち込み、一吊り後キットで回復のち脱出でクリアしました。周りに申し訳なくなるからこんなアーカイブはもう嫌だなぁ…
その方法でクリアできたよ
やってみたらOKだった。
セルケア単品の医療キット持ち込み。
一応、最後の方はセルケアで治したけど。
弱音ピン刺しは夜中に放置っぽいのにあたるまでロビー厳選して取ったけど
今度は素振りっぽいのにあたるまで厳選しなきゃならんのか
アーカイブで均等づりで全逃げさせろみたいなキラーアーカイブも必要だよな。ないから鯖不利になる。
「なんとしても全滅しろ！」アーカイブが出るならいいよ
1試合の中で12吊りしろみたいなアーカイブあったらおわりだなw
確か別のアーカイブの時に一回の儀式で9吊りとか不可能だ！とか言ってた子がおったな。
鯖を全滅させないと駄目なアーカイブは、どこかのタイミングからなくしたっぽい気がする。
生存鯖が1人以下で儀式を終える、みたいにハッチ脱出を許容するようになった。
たぶん這いずり放置を減らすため。
それあったら運営バカすぐるw
全逃げじゃなくて全滅やん
チェイスでキラー分からせれば負傷でも諦めるだろ
そしたら堂々とセルフケアしろよ。それだけ時間稼いだならピン刺しでも文句なんかねーよ
何でお前らチェイスせずに隠密治療か放置キラーお祈りしてんだよw
ホント頭ウンコマンだなw下手くそ
回線切断キラー「お、そうだな！」
昨日4人生存でゲート解放して3人追い出されたんだけど
一人重症をセル単で治療してて間に合わずコラプス死してたわ
1チェイス延びてたのにやけに発電遅いなと思ったらこいつのせいやったわ
負傷ばらまきレイスだったから多分一生治療して終わったっぽいな
それやらなくても別に問題ないでしょ
地雷爆破の件から推測するに
これはみんなにセルフケアを使わせて、
ナーフしたのに未だにセルフケアの採用率が高いから更にナーフしまーす
をやるための罠に違いない
アーカイブのせいで使用率増えただけなのにそれを理由にナーフする運営なんかいるわけないだろ！
興奮人！
なんか忘れたけどキラー側のアーカイブも誤訳でぜんぜんできんやつあったわ
日本語サイトもその訳で解説してたし信じてトライしても当然できない
原文を訳してやっとクリア。グリフのやつだったと思う
2を使って生存者興奮人！
アジア人が中国語韓国語日本語出来ますみたいなかんじで担当してるかもしれん