【DbD】例のパロディ動画の第2弾も面白いな

189: UnnamedPlayer (ワッチョイ 374b-4vN5 [14.9.114.192]) 2018/01/30(火) 22:33:01.91 ID:+yxIwSJW0

https://youtu.be/gQuywxoFEFs

例のパロディの第二弾が上がってたから試しに翻訳してみたけど
これ掲載されるのに他の人のチェック必要なのね・・・(当たり前か)

194: UnnamedPlayer (ワッチョイ e778-mRFt [222.224.212.12]) 2018/01/30(火) 22:50:57.45 ID:M0118m0z0
>>189
今回の英語全然分からんから助かるわ
反映されたらまた教えてくれ

199: UnnamedPlayer (ワッチョイ 374b-4vN5 [14.9.114.192]) 2018/01/30(火) 22:58:54.35 ID:+yxIwSJW0
>>194
動画下の歯車メニューからSubtitles/CC → Add Subtitles → Select Language → Japanese
で今の時点でも見られると思う。この画面かどこかでLooks goodボタンを押すと票が入るらしい・・・
訂正や別の訳の投稿もできるとかなんとかだから後は任せた

202: UnnamedPlayer (ワッチョイ e778-rgA5 [222.224.212.12]) 2018/01/30(火) 23:06:31.60 ID:M0118m0z0
>>199
俺の画面からだとJapaneseが見当たらんな
今は投稿者本人だけが見られるのかもね

206: UnnamedPlayer (ワッチョイ bf83-1ipv [124.255.47.100]) 2018/01/30(火) 23:25:20.72 ID:ob70lInq0
>>202
Youtubeアカウントにログインすると見れる

205: UnnamedPlayer (ワッチョイ 3205-Pdni [115.37.75.194]) 2018/01/30(火) 23:14:06.35 ID:p3AUlTlm0
>>189
板グルとcool killers clubわろた
翻訳みてるけど、薬剤師のパークのツッコミが難しいな

211: UnnamedPlayer (ワッチョイ 168d-rgA5 [121.80.91.83]) 2018/01/30(火) 23:43:47.49 ID:VmMZRl7j0
>>189
ドクター草生やしててワロタ

218: UnnamedPlayer (ワッチョイ 5318-GWT7 [106.157.119.239]) 2018/01/30(火) 23:58:07.62 ID:wttZEz2j0
>>189
トラッパーかわいいな

222: UnnamedPlayer (スフッ Sdf2-i9AY [49.104.45.214]) 2018/01/31(水) 00:16:53.79 ID:cjPz+fhqd
>>189
ミンとエースの件はシュールですこ

244: UnnamedPlayer (ワッチョイ 5e8d-0VRE [119.228.186.49]) 2018/01/31(水) 01:48:24.19 ID:ufPOivm60
>>189
有能
面白かった

274: UnnamedPlayer (アウアウカー Sa8f-y+sj [182.251.253.5]) 2018/01/31(水) 06:45:48.35 ID:1bWbV1REa
>>189
ジェイソンは草
あっちは今、生存者ガン有利で逃げるどころか徒党を組んでジェイソンに襲いかかってダウンしたら上で踊り始めるんだよな…

276: UnnamedPlayer (ワッチョイ d26e-T6YR [61.213.112.128]) 2018/01/31(水) 07:02:41.87 ID:9jjYFCut0
>>274
ゲーム攻略に全く関係ないエモーションが10種類ぐらいある時点でお察しだな

282: UnnamedPlayer (ワッチョイ 56fb-W10G [153.222.136.55]) 2018/01/31(水) 07:49:24.69 ID:FCpNihvc0
>>189
弱音ディスった三人はもう許さんからな…
マイケルがすごいまともにも見える…

305: UnnamedPlayer (ワッチョイ 16a7-W10G [121.113.156.46]) 2018/01/31(水) 09:59:14.28 ID:qgiSxoH+0
>>189
ありがとう たのしかった

307: UnnamedPlayer (アウアウカー Sa8f-+HPS [182.251.246.15]) 2018/01/31(水) 10:22:41.34 ID:C0WAqLFsa
>>189
翻訳ニキほんまありがとうな

366: UnnamedPlayer (ワッチョイ 57f6-1ipv [180.49.144.214]) 2018/01/31(水) 13:48:52.59 ID:2TI2kO7O0

今起きたが聖堂ひでえな
ゴミパークしかないやん

>>189
おつおつ
ジェイソンはなぁ……、こっちと違い鯖が鬼を殺せてしまうから無法地帯と化してる
一人が追われると周囲から鯖が寄ってきてボッコボコの殴り殺し&全裸鯖が死体の周囲で怪しいダンス
DBDの比じゃない位キラーいじめがね

管理人おすすめ記事

「サラリーマン川柳」ベスト10が秀逸すぎるwww

【警告】傘さしてチャリ運転してる奴に告ぐwwwww

愕然】高校生活が今思うと「楽だったなあ」と思う奴wwwwww

乃木坂46のエースのグラビアが不自然すぎる…なんで顔が傾いてるの?(画像あり)

エステ学校のマッサージ実習が露出しすぎてて放送事故レベル…(画像あり)

友達(20)「お前まだニートやってんのかよw」 ワイ(20)「ハハw」

引用元:Dead by daylight Part165    https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1517281906/